MoneroP2P English

Glosario de términos cripto

Definiciones cortas de los términos que usamos en el sitio y en la app.

Arbitrum
Red de capa 2 de Ethereum con comisiones generalmente más bajas. Arbitrum Sepolia es su red de pruebas.
Archivo de recuperación
Archivo cifrado con tu contraseña que contiene tu mitad de la llave de un swap en MoneroP2P. Permite reanudar, reclamar el XMR o reembolsar.
Atomic swap
Intercambio entre dos criptomonedas de cadenas distintas en el que o se completan ambas transferencias o ninguna, sin intermediarios.
Capa 2 (L2)
Red construida sobre otra (como Ethereum) para procesar transacciones más baratas y rápidas, heredando parte de su seguridad.
Confirmación
Cada bloque añadido después del que contiene tu transacción. Más confirmaciones significan más certeza de que no se revertirá.
Contrato inteligente
Programa que vive en una blockchain y se ejecuta según reglas públicas que nadie puede cambiar después de desplegarlo.
Custodia
Control de los fondos de otra persona. En MoneroP2P nadie custodia: un contrato y llaves divididas reemplazan al custodio.
DLEQ
Prueba de igualdad de logaritmos discretos. Demuestra que la misma llave secreta está detrás de una llave de Monero (ed25519) y de una de Ethereum (secp256k1) sin revelarla.
Escrow
Depósito en garantía. En MoneroP2P es un contrato separado por cada swap que retiene el USDT.
Gas
Comisión que se paga en la moneda de la red (por ejemplo ETH) para ejecutar transacciones y contratos.
Llave de vista
Llave de Monero que permite ver los pagos recibidos por una dirección sin poder gastarlos.
Maker
Quien ofrece XMR a cambio de USDT y corre un programa que responde swaps automáticamente.
Monero (XMR)
Criptomoneda que oculta por defecto remitente, destinatario y monto de cada transacción.
Permit (EIP-2612)
Autorización firmada que permite a un contrato mover tus tokens sin una transacción de aprobación aparte.
Reembolso (refund)
Acción con la que el taker recupera su USDT del contrato, antes de t0 sin haber confirmado o desde t1.
Semilla (seed)
Lista de palabras que permite restaurar una wallet. Quien la tiene controla los fondos.
setReady
Confirmación del taker en el contrato de que el XMR está bloqueado correctamente; a partir de ahí el maker puede cobrar.
Stagenet
Red de pruebas de Monero que imita a la red principal. Su XMR no tiene valor.
t0 y t1
Los dos plazos del contrato de MoneroP2P: antes de t0 el taker confirma o reembolsa; desde t1 puede reembolsar si el maker no cobró.
Taker
Quien toma una oferta: en MoneroP2P, el usuario que tiene USDT y quiere XMR.
Testnet
Red de pruebas donde los tokens no tienen valor real.
TRC-20 / ERC-20
Estándares de tokens en Tron y Ethereum. El USDT existe en ambas redes, que no son compatibles entre sí.
USDT
Moneda estable de Tether que busca valer un dólar estadounidense. Existe en varias redes y su emisor puede congelar direcciones.
Wallet
Programa que guarda tus llaves y te permite enviar y recibir criptomonedas.